|
Quando?
|
|
Mercoledì, 17 agosto 2005, a partire dalle ore 14
|
|
|
Dove?
|
|
Don-Bosco-Club, Köln-Mülheim, Tiefentalstraße (nella mappa della GMG: Köln Q12),
see our page about maps and directions
|
|
Che cosa?
|
|
|
|
Chi?
|
|
Sono invitati tutti i partecipanti della Giornata Mondiale della Gioventù
che fanno parte di un gruppo della Famiglia Salesiana
oppure sono allievi, ex-allievi, insegnanti o educatori in un'istituto dei Salesiani
o delle Suore Salesiane.
Sono però invitati tutti quanti che in qualche maniera si sentono legati
a Don Bosco e suo movimento. (La entrata è gratuita.)
|
|
Patchwork
|
|
La band Patchwork ci accompagnerà con canzoni proprie e ci farà
cantare canzoni conosciute dal mondo Salesiano e dal canzoniere della GMG.
Il nome della band - "patchwork" significa "rappezzamento" - simbolizza la loro varietà musicale.
Il loro programma varia come la vita e parla in una lingua comprensibile da ognuno.
Il testo e la musica sono ugualmente importanti e permettono nel loro insieme
che gli ascoltatori si immergono volentieri nei cambiamenti fra gioia, ironia e costernazione
e si ritrovano in essi.
Per i "rappezzatori" ("Patchworkers") una fonte importante di ispirazione
è il loro essere cristiani.
Una Buona Novella ed una buona musica - eccitante, senza aureola o indice alzato.
(Sito internet della band: ![[Link]](bilder/l.gif) www.patchwork.here.de [in tedesco])
|
|
Festa di cultura giovanile
|
|
Gruppi di giovani dal mondo intero hanno annunciato la loro presenza.
Quei gruppi che vogliono presentare dei contributi alla festa di cultura gionanile
vengono da paesi fra Canada e Brasile, fra Egitto e Swaziland,
fra l'occidente e l'oriente di Africa, da India, Taiwan e Cambogia.
Inoltre ci hanno annunciati molti giovani dal continente europeo.
|
|
Ospiti speciali
|
|
Siamo felici che le case generalizie dei Salesiani (SDB) e delle Salesiane (FMA) manderanno
dei rappresentanti al nostro incontro.
Saranno con noi anche rappresentanti di altri gruppi della Famiglia Salesiana.
Finalmente saranno presenti anche alcuni dei circa 20 vescovi salesiani che durante
la settimana predicheranno in varie chiese catechetiche della GMG.
|
|
Bal International
|
|
Aspettiamo un gran numero di giovani di diverse lingue.
Questa multiculturalità sarà visibile già nella festa di cultura giovanile.
Per il "Bal international" vogliamo superare la barriera linguistica e
ed entrare in un movimento commune.
La ballerina e coreografa
Nadja Raszewski
de Berlino ci aiuterà con ritmi moderni, divertimento e umore.
Lasciatevi sorprendere!
|
|
Via Lucis
|
|
Vogliamo seguire spiritualmente le orme di Gesù Cristo risorto in tre stazioni
della "Via Lucis".
Mediteremo tre immagini del ciclo "Via Lucis" dipinto dall'artista
Michael Blum.
Pensieri scritti da diversi giovani e presentati in varie lingue ci aiuteranno.
La band Patchwork ci accompagnerà con la sua musica.
|
|
Spuntini
|
|
Chi ha fame o sete dopo il Bal International (o già prima)
troverà acqua, altre bevande e dei spuntini nei nostri bar
(a prezzi bassi, adeguati ai borsellini di giovani).
|
|
Contatto
|
|
Se desiderate mandarci un messaggio potete usare il nostro
formulario di contatto.
Per i motivi urgenti potete raggiungerci per telefono: 0221/6470881 (dalla Germania).
|
|
Links
|
|
Sito Internet ufficiale della GMG:
www.wjt2005.de
Versione breve del programa della GMG:
programme.wjt2005.de
"Domande e risposte" della GMG (PiSo-FAQ):
english
deutsch
français
italiano
español
Das Don-Bosco-Werk und die Salesianer in Deutschland:
www.donbosco.de
Die Don-Bosco-Schwestern in Deutschland:
www.donboscoschwestern.de
|
