|
¿Cuándo?
|
|
Miércoles, 17 de Agosto 2005 a partir de las 14:00
|
|
|
¿Dónde?
|
|
Don-Bosco-Club, Köln-Mülheim, Tiefentalstraße (en el mapa de la JMJ: Köln Q12),
see our page about maps and directions
|
|
¿Qué?
|
|
|
|
¿Quién?
|
|
Están invitados todos los participantes de la Jornada Mundial de la Juventud,
que pertenecen a algún grupo de la Familia Salesiana
o que como escolares, estudiantes o trabajadores
estén vinculados a alguna de nuestras casas, colegios, etc.
Pero también están cordialmente invitados todos los que de alguna manera
se sienten vinculados a la figura de Don Bosco. (La entrada es libre.)
|
|
Patchwork
|
|
La Banda Musical "Patchwork" nos acompañara en el encuentro, con canciones propias,
pero también nos hará cantar con canciones conocidas.
Su nombre ("patchwork" = conjunto de remiendos/parches) habla de la variedad musical que hay en ellos.
Su programa es tan multicolor como la vida y se describe en un lenguaje, que todos pueden entender.
Textos y música son igualmente importantes y solamente juntos hacen posible
que muchos se sientan cayéndose y levantándose, cambiando rápidamente de la amistad a la ironía o a la conmoción.
Una fuente importante para esto es su ser cristiano.
Una buena noticia y una música alegre que anuncia el Evangelio sin aurolea de santidad y tampoco apuntando con el dedo.
(![[Link]](bilder/l.gif) Homepage de la Banda Musical Patchwork [en alemán])
|
|
Fiesta de cultura juvenil
|
|
Grupos de jóvenes de todo el mundo tienen anunciada su llegada.
Grupos de Canadá, de América Central y Brasil, de Egipto y de Swaziland (Sudáfrica),
del África Occidental y Oriental,
de India, Taiwán y Camboya presentaran en el Programa Cultural de la Juventud algo típico de su País.
Pero también se han inscritos muchos jóvenes pertenecientes a diversos países del continente europeo.
|
|
Invitados especiales
|
|
Nosotros nos alegramos por esto, ya que las casas generales de las Hermanas de Maria Auxiliadora
y de los Salesianos de Don Bosco en Roma, enviarán a un representante a nuestra fiesta.
También representantes de otras comunidades de la Familia Salesiana estarán con nosotros.
Finalmente nos acompañaran también algunos obispos salesianos los cuales en la semana de la
jornada mundial de la juventud, dictaran catequesis en diversas iglesias.
|
|
Bal International
|
|
Para nuestro encuentro esperamos un gran número de personas jóvenes de diferentes idiomas.
La diversidad estará visible en la fiesta de cultura juvenil.
A través del "Bal Internacional" queremos superar la barrera lingüística y
entregarnos en un movimiento común; la bailarina y coreógrafa
Nadja Raszewski
de Berlín nos ayudará con esto a través de modernos ritmos, diversión y humor.
¡Déjense sorprender!
|
|
Via Lucis
|
|
Queremos hacer el camino del resucitado en un momento de oración
en tres estaciones del "Via Lucis".
Para esto contemplaremos tres cuadros del "Via Lucis",
los cuales fueron pintados por el artista
Michael Blum.
Diversos pensamientos de jóvenes en distintos idiomas nos ayudarán también a esto.
El grupo Patchwork nos apoyará con su música.
|
|
Alimentación
|
|
Para el que llegue a tener hambre o sed después del Bal International
(o previo a él), encontrará en nuestro kiosko de alimentación,
comida y bebida a un precio muy bajo y razonable.
|
|
Contacto
|
|
Si ustedes quieren enviarnos un mensaje durante su estadía, pueden hacerlo a través de un
formulario.
En caso de urgencia podrán localizarnos en el número del teléfono 0221/6470881 (desde Alemaña).
|
|
Links
|
|
Página Internet oficiál de JMJ 2005:
www.wjt2005.de
Versión breve del programa de JMJ 2005:
programme.wjt2005.de
Preguntas y Respuestas de JMJ 2005 (PiSo-FAQ):
english
deutsch
français
italiano
español
Das Don-Bosco-Werk und die Salesianer in Deutschland:
www.donbosco.de
Die Don-Bosco-Schwestern in Deutschland:
www.donboscoschwestern.de
|
